首页 新闻 赫德号外 赫德年度中学音乐会 

赫德年度中学音乐会 

Live Louder Pop Concert
赫德年度中学音乐会 
 
2015.12.18
5:30 pm 下午五点半
宁波鄞州赫德实验学校小剧场
HD Ningbo School Yinzhou Campus Theater
 
 
前 言 Intro.
在过去的几个月中,赫德中学部的学生们为了年底的音乐会付出了非常多的努力。很多学生都是第一次接触西方的乐器(比如吉他、低音电吉他和架子鼓等),但是大家都非常享受创造音乐的过程。此次音乐会现场募捐所得将用于帮助自闭症儿童。
 
Over the past month, students have been working very hard to prepare for our school pop concert. Some of our students are learning to play Western instruments (such as guitar, bass guitar and drums) for the first time and are having fun creating new and interesting sounds. All donation will be used in supporting special education.
 
团队The Team Work
 
“在本次音乐会中,学生们将以合唱和独立乐队的形式表演英文流行歌曲。每个乐队都在练习过程中碰到了挑战和障碍,在排练中他们独立面对遇到的问题并且主动解决,用自己最好的状态来呈现表演曲目。”
—— 音乐老师Joel
 
“Students will be performing English pop songs at the concert as part of a large vocal ensembleand also within small groups or 'pop bands'. Each band has experienced challenges and obstacles throughout the rehearsals and have worked very hard to resolve these problems as a group and make musical decisions to present the songs to the best of their ability. “
—— Music Teacher Joel Butt
 
收获 What We Learn
 
通过筹备这一次的音乐会孩子们还学习了英语在音乐中的表现方式,了解了怎么用简短的英语来传递情感。除此之外,通过多次上台彩排学生们逐渐掌握了表演技巧,在观众面前也越来越有自信。对许多学生来说这也是他们的首次登台表演!
 
They have gained an understanding of some of the English language used in pop music and the stories and feelings that the music evokes. The students are learning many performance skills and becoming more confident performing in front of an audience. For some students it is their first time performing on a stage.
 
 
HOW TO JOIN US 
如何参加   
 
 
点击领取卡卷,在音乐会当天凭借所领取卡券入场。
Get the ticket as shown below and show as your concert pass by the day.
 
 
此次音乐会现场募捐所得将用于帮助自闭症儿童。
All donation will be used in supporting special education.
 
 
幕后花絮 Behind the Scene
 
The stage during rehearsal time
排练期间的舞台

 





 
Students working and designing the stage in teams
学生们小组合作动手制作舞台道具




 
2015.12.18
5:30 pm 下午五点半
宁波鄞州赫德实验学校小剧场
HD Ningbo School Yinzhou Campus Theater
 
赫德诚邀您参加此次年度中学部 Live Louder 音乐会,我们期待和你相见!
Come along to our 'Live Louder' pop concert to support the students. We hope to see you there.